Lago Balaton, Ungheria/ Lac Balaton, Hongrie

Ecco dove ci siamo fatti il bagno la sera del arrivo a casa di Kristof, per quasi morire di freddo...

Et voilà où est-ce que nous nous sommes baignés le soir de notre arrivée à la maison de Kristof, pour quasi mourir de froid...

Scrittura a 8 mani di "Tavaszi szél vizet araszt" (Vento di primavera) grande hit Ungherese 

Ecriture à 8 mains de "Tavaszi szél vizet araszt" (vent de printemps)  grand hit Hongrois 

Gli inizi di Javier sulla barca a vela...

les débuts de Javier sur le bâteau à voile... 

 Ma Zéphyre ha preso la situazione in mano

Mais Zéphyre prend la situation en mains

Tutti a bordo

Tout le monde à bord! 

 Cercando di pescare con il clarinetto 

Cherchant à pecher avec la clarinette 

  

giusto prima della morte di Javier

juste avant la mort de Javier

mano a mano che il viaggio va avanti la vita diventa più complicata

Peu à peu che le voyage avance la vie devient plus compliquée 

C'est la vie, c'est fini